后天

丹尼斯·奎德,杰克·吉伦哈尔,埃米·罗森

誓不低头粤配

方中信,蒙嘉慧,陈宇琛,钱嘉乐

秘窗

约翰尼·德普,约翰·特托罗,玛丽亚·贝罗,蒂莫西·赫顿

暴力街区13

塞瑞尔·拉菲利,大卫·贝尔,Tony D'Amario,莱耶·萨勒,丹妮·沃瑞西莫,萨米尔·盖丝米,Bibi Naceri,François Chattot

汉城大劫案

朴新阳,廉晶雅,白润植,千虎珍,朴元尚

功夫(普通话版)

周星驰,元秋,元华,黄圣依,梁小龙

新警察故事 （国语版）

成龙,谢霆锋,杨采妮,蔡卓妍,吴彦祖

海猿

伊藤英明,加藤爱,香里奈

孤海寄生

Gary,Condes,Saskia,Gould,Conrad,Whitaker,G·W·,Stevens

大周秘案

徐锦江,陈德容,谷洋

追风游戏

迈克尔·鲁克,Bas Rutten,达纳·李,G. Anthony Joseph,Wolf Muser,Marco Ruas,Michael Gregory

惩罚者普通话

托马斯·简,约翰·特拉沃塔,威尔·帕顿

亚瑟王

克里夫·欧文,凯拉·奈特莉,艾恩·格拉法德,斯蒂芬·迪兰,斯特兰·斯卡斯加德,雷·温斯顿,休·丹西,蒂尔·施威格,麦斯·米科尔森,雷·史蒂文森,肯·斯托特,乔尔·埃哲顿

龙马精神大赢家

魏骏杰,黎耀祥,滕丽名

环游地球八十天

成龙,Jackie,Chan,史蒂夫·库根,塞西尔·德·弗朗斯,罗伯特·法伊夫

怒火救援

丹泽尔·华盛顿,达科塔·范宁,拉妲·米契尔,克里斯托弗·沃肯,马克·安东尼,吉安卡罗·吉安尼尼,米基·洛克,雷切尔·蒂科汀,罗伯特·索萨,杰苏斯·欧乔阿,Gustavo Sánchez Parra,马里奥·萨拉格萨

活死人黎明

萨拉·波莉,文·瑞姆斯,杰克·韦伯,梅奇·费法,泰·布利尔,迈克尔·凯利,凯文·席格斯,林蒂·布丝,马特·弗里沃,扎克·施奈德

旺角黑夜粤配

张柏芝,吴彦祖

日本少林

释小龙,谭小环,徐少强,孙亚莉,杨证桦,甘小伟,史红波,张炎炎

冰雨

李成宰,宋承宪,金荷娜,李承勋,安爽焕

狂蟒之灾2普通话

约翰尼·梅辛纳,卡迪·斯特瑞兰德,马修·马斯登

奈克瑟斯奥特曼剧场版

别所哲也,Kyôko Toyama,Kenya Osumi

大事件（国语版）

陈慧琳,张家辉,任贤齐,林雪,任达华,许绍雄,邵美琪,张兆辉,尤勇智,丁海峰

暗流2末日天使

让·雷诺

哈利波特与阿兹卡班的囚徒

丹尼尔·雷德克里夫,艾玛·沃特森,鲁伯特·格林特,加里·奥德曼,朱丽·沃特斯

大事件

陈慧琳,张家辉,任贤齐,林雪,任达华,许绍雄,邵美琪,张兆辉,尤勇智,丁海峰

国家宝藏

尼古拉斯·凯奇,黛安·克鲁格,贾斯汀·巴萨,肖恩·宾,欧勒格·塔克塔罗夫,哈威·凯特尔,强·沃特,克里斯托弗·普卢默,马克·佩雷格里诺,安妮·帕里西

谍影重重2

马特·达蒙,弗兰卡·波坦特,琼·艾伦,朱丽娅·斯蒂尔斯,布莱恩·考克斯,克里斯·库珀,马尔顿·索克斯,加布里埃尔·曼,米歇尔·莫纳汉,卡尔·厄本

飓风袭击美国2

托马斯·吉布森,NancyMcKeon,钱德拉·韦斯特,布莱恩·马克金森

蜈蚣

Larry,Casey,Margaret,Cash,Trevor,Murphy,George,Foster,Matthew,Pohlson

警界双雄

本·斯蒂勒,欧文·威尔逊,文斯·沃恩

谍影重重2（原声版）

马特·达蒙,布莱恩·考克斯,琼·艾伦,卡尔·厄本,弗朗卡·波滕特,朱丽娅·斯蒂尔斯,加布里埃尔·曼,马尔顿·索克斯,汤姆·加洛普,约翰·贝德福德·劳埃德,伊桑·桑德勒,米歇尔·莫纳汉,卡瑞尔·罗登,托马斯·阿拉纳,奥莎娜·阿金什那,Yevgeni Sitokhin,蒂姆·格里芬,肖恩·史密斯,马克西姆·科瓦莱夫斯基,帕特里克·克劳利,乔恩·科林·巴克利,谢恩·辛努特科,Claudio Maniscalco,Dirk Schoedon,伊万·舍甫多夫,丹尼斯·布尔加兹列夫,Nick Wilder,维克多·埃

新警察故事 （粤语版）

成龙,谢霆锋,杨采妮,蔡卓妍,吴彦祖

仙魔游踪之百懂仙

梁家仁,叶蕴仪,徐少强,郭耀明,张宝雯

柔道龙虎榜（国语版）

古天乐,郭富城,应采儿,梁家辉,陈小春,张兆辉,蔡一智,卢海鹏,高捷,黄华和,元彬

狼的诱惑

姜栋元,赵汉善,李清娥,郑多慧,金应洙,洪智英

蜘蛛侠2

托比·马奎尔,克尔斯滕·邓斯特,詹姆斯·弗兰科,阿尔弗雷德·莫里纳,罗斯玛丽·哈里斯

生化危机2启示录普通话

米拉·乔沃维奇,西耶娜·盖尔利,奥德·菲尔

天下无贼

刘德华,刘若英,葛优,王宝强,李冰冰,张涵予,张晞临

辣妹梦幻组

梁琤,麦家琪,张宝雯,蔡子健,刘锡贤,陈市,侯江龙

少林僵尸

刘家辉,樊少皇,释小虎,伍白龙,张文杰

决战枭雄

瞿颖,邵兵,邵峰

新警察故事

成龙,谢霆锋,吴彦祖,杨采妮,蔡卓妍,王杰,安志杰,尹子维,叶山豪,蒋怡,吴浩康,卢惠光,连凯,何华超,洪天明,彭敬慈,伍允龙,吴嘉龙,洪天照,于荣光,孙淳,伍佰

星河战队2：联邦英雄

比利·布朗,理查德·布基,凯莉·卡尔森,何家蓓,埃德·劳特尔,J·P·马诺克斯,劳伦斯·莫努森,Colleen Porch,德鲁·鲍威尔,爱德·奎恩,杰森-沙恩·斯科特,布兰达·斯特朗,布莱恩·泰,斯蒂芬·斯坦顿,乔恩·戴维森,Jesse Grce,Oliver Keller,乔纳森·帕索,Ty Williams

极地特快

汤姆·汉克斯,埃迪·狄森,诺娜·加耶,彼得·斯科拉里,莱斯利·泽米吉斯

冲锋陷阵（粤语版）

陈奕迅,郭富城,郑希怡,许绍雄,王杰,黄品源,李修贤,詹瑞文,卓韵芝

幻影车神

阿布舍克·巴强,尤代·乔普拉,约翰·亚伯拉罕,Esha Deol

新警察故事

成龙, 谢霆锋, 杨采妮, 蔡卓妍, 吴彦祖

异形大战铁血战士

桑娜·莱瑟,艾文·布莱纳,兰斯·亨利克森,雷欧·波瓦,科林·萨蒙,汤米·弗拉纳根,格林·康洛伊,卡斯滕·诺加德,Joseph Rye,阿加特·德拉·波拉耶

末日精英 普通话

马克思·雷迈特,汤姆·希林

凤凰劫

丹尼斯·奎德,泰瑞斯·吉布森,吉奥瓦尼·瑞比西,MirandaOtto

最后的猎人

诺曼·温特

日落之后

皮尔斯·布鲁斯南,萨尔玛·海耶克,伍迪·哈里森,唐·钱德尔,娜奥米·哈里斯

天崩地裂下

金·德莱尼,博·布里奇斯,大卫·库比特,Lorena Gale,John Schneider,艾琳·卡普拉克,祖蒂·弗兰,弗莱德·沃德,Rebecca Jenkins,马修·夏普,迈克尔·亚当思韦特,阿伦·道格拉斯

星河战队2之联邦英雄

比尔·布朗,理查德·布基,凯莉·卡尔森,J·P·马诺克斯,Colleen Porch,布兰达·斯特朗,Jason-Shane Scott,布莱恩·泰,何家蓓,艾德·劳特,德鲁·鲍威尔

大事件（粤语版）

陈慧琳,张家辉,任贤齐,林雪,任达华,许绍雄,邵美琪,张兆辉,尤勇智,丁海峰

暴力街区

塞瑞尔·拉菲利,大卫·贝利,毕比·纳西利,丹妮·沃瑞西莫,萨米尔·盖丝米

虚构谋杀

高宝宝,姜武,梁馨,侯耀华

柔道龙虎榜（原声版）

古天乐,郭富城,应采儿,梁家辉,陈小春,张兆辉,蔡一智,卢海鹏,高捷,黄华和,元彬

任务待续

尹天照,郑浩南,麦家琪,海俊杰